译文
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花(hua)朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
谋取功名却已不成。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才(cai)华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
这些都是(shi)些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次(ci),再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭(zao)到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
注释
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
②热不息恶木阴:比喻志节高尚的人不愿意被牵连到不良的环境中去,以免影响自己的声誉。恶木,形容难看的树。
85.雨(yù):下雨。这里指把猎物丢下来像落雨一样,夸耀多。揜(yǎn):掩盖。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
⑺西都:与东都对称,指长安。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。