译文
有的(de)红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
响箭鸣叫着冲上(shang)云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手(shou)弄着灯花,心里想着爱侣。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
有洞庭湖边产的橘子作为水果(guo),细切的鱼脍味美鲜嫩。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
当年汉兵直指白登山(shan)道,吐蕃觊觎青海大片河山。
注释
(3)过二:超过两岁。
赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为"赋得体"。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
⑿竹:一作“烛”。
(31)释辞:放弃辞令。