译文
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风(feng)习(xi)习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
一半作御马障泥一半作船帆。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横(heng)贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会(hui)罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
蜀道真难走呵简(jian)直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便(bian)有身孕?
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
注释
⑼丹心:赤诚的心。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
⑧关:此处指门闩。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
17.翳(yì):遮蔽。