译文
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐(le)如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难(nan)耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从(cong)深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
谁想到山林隐逸的高(gao)人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
从前,潮(chao)(chao)州人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
注释
(5)棹歌:渔民的船歌。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⑸饱饭:吃饱了饭。
【门衰祚薄,晚有儿息】
④歇:尽。
294、申椒:申地之椒。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。