译文
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离(li)宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
早(zao)晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
渐渐觉得自己和(he)那些狂放的(de)朋友(you)们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧(qiao)啊我坚决不干。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫(mang)然。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
我在京城(cheng)里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
注释
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
⒄端正:谓圆月。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。