译文
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的(de)何逊。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外(wai)边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
山间连绵阴雨刚(gang)(gang)刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深(shen)深的幽谷。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤(gu)枕难眠,又看到北雁南飞。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
4,讵:副词。岂,难道。
【辞不赴命】
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。