译文
好几个月(yue)后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得(de)像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
我和嵇康、吕安的行(xing)止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下(xia)这样的赋。
秋空上阴云连(lian)日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
今日黄河(he)波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
魂魄归来吧!
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
直到天边外面再没(mei)有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
5、鄙:边远的地方。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
信:诚信,讲信用。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
⑩悬望:盼望,挂念。
78.计:打算,考虑。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。