译文
在(zai)高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
其二:
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
上帝告诉巫阳说:
花开时我们一同醉酒以(yi)销春之愁绪(xu),醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
登上霸陵的高地继(ji)续向南,回过头我远望着西京长安。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
依仗华山之险为城(cheng),紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只(zhi)落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
注释
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
(32)推:推测。
⒁甚:极点。