首页 古诗词 掩耳盗铃

掩耳盗铃

先秦 / 钱棻

绣额朱门插艾人,羞将角黍近香唇。
终忆烟霞梦虎溪。睡起晓窗风淅淅,病来深院草萋萋。
"时辈似君稀,青春战胜归。名登郄诜第,身着老莱衣。
"还闻天竺寺,梦想怀东越。每年海树霜,桂子落秋月。
"着得新书义更幽,负琴何处不遨游。玄宫寄宿月华冷,
云白寒峰晚,鸟歌春谷晴。又闻求桂楫,载月十洲行。"
"两年谪宦在江西,举目云山要自迷。
骊山浮云散,灞岸零雨夕。请业非远期,圆光再生魄。"
墨妙称古绝,词华惊世人。禅房闭虚静,花药连冬春。
"川暗夕阳尽,孤舟泊岸初。岭猿相叫啸,潭嶂似空虚。
"雷声傍太白,雨在八九峰。东望白阁云,半入紫阁松。
九仙皆积学,洞壑多遗迹。游子归去来,胡为但征役。"
"竹轩临水静无尘,别后凫鹥入梦频。
词场几度让长鞭,又向清朝贺九迁。品秩虽然殊此日,岁寒终不改当年。驰名早已超三院,侍直仍忻步八砖。今日相逢翻自愧,闲吟对酒倍潸然。
一杯太阴君,鹪鹩岂无求。明日将片叶,三山东南浮。"


掩耳盗铃拼音解释:

xiu e zhu men cha ai ren .xiu jiang jiao shu jin xiang chun .
zhong yi yan xia meng hu xi .shui qi xiao chuang feng xi xi .bing lai shen yuan cao qi qi .
.shi bei si jun xi .qing chun zhan sheng gui .ming deng xi shen di .shen zhuo lao lai yi .
.huan wen tian zhu si .meng xiang huai dong yue .mei nian hai shu shuang .gui zi luo qiu yue .
.zhuo de xin shu yi geng you .fu qin he chu bu ao you .xuan gong ji su yue hua leng .
yun bai han feng wan .niao ge chun gu qing .you wen qiu gui ji .zai yue shi zhou xing ..
.liang nian zhe huan zai jiang xi .ju mu yun shan yao zi mi .
li shan fu yun san .ba an ling yu xi .qing ye fei yuan qi .yuan guang zai sheng po ..
mo miao cheng gu jue .ci hua jing shi ren .chan fang bi xu jing .hua yao lian dong chun .
.chuan an xi yang jin .gu zhou bo an chu .ling yuan xiang jiao xiao .tan zhang si kong xu .
.lei sheng bang tai bai .yu zai ba jiu feng .dong wang bai ge yun .ban ru zi ge song .
jiu xian jie ji xue .dong he duo yi ji .you zi gui qu lai .hu wei dan zheng yi ..
.zhu xuan lin shui jing wu chen .bie hou fu yi ru meng pin .
ci chang ji du rang chang bian .you xiang qing chao he jiu qian .pin zhi sui ran shu ci ri .sui han zhong bu gai dang nian .chi ming zao yi chao san yuan .shi zhi reng xin bu ba zhuan .jin ri xiang feng fan zi kui .xian yin dui jiu bei shan ran .
yi bei tai yin jun .jiao liao qi wu qiu .ming ri jiang pian ye .san shan dong nan fu ..

译文及注释

译文
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回(hui)家没几天又要离开。
万里桥西边就(jiu)是我的破草房,没几个人(ren)来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪(lang)。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只(zhi)剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
  我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英(ying)美玉。但是道路悠远(yuan)使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
  杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。"  杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
  有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留(liu)。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。

注释
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
174、日:天天。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。 
泸:水名,即金沙江。
上元:正月十五元宵节。
走:跑。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
(14)置:准备

赏析

  此诗写景层层铺设,淡墨白描,新颖有致而明白如话;其情则寄寓在景物描写中,又涵咏在尾联之点题中,而使人读之有味,味之有趣,得到了轻松愉悦的美感享受。
  这里没办法去讨论战争的正义与否,毕竟只是一则寓言,是为了诠释一个道理而演绎的故事。如果单从祸福相互转化的关系去看,对这则寓言不能有什么非议。但既然选入了中国的学生教材,就应该特别在乎是否有“积极的人生态度和正确的价值观”了。
  第三联“桂子月中落,天香云外飘”,桂子:桂树的种子。桂树开花不结子。天竺桂结子。传说《灵隐寺》宋之问 古诗和天竺寺每到秋高气爽时节常有似豆的颗粒从天空降落,称为桂子。天香:祭神的香。北周庾信《奉和同泰寺浮图》诗:“天香下桂殿,仙梵入伊笙。”月宫桂子撒落下来,纷纷扬扬,异响阵阵;龙宫中的香烟袅袅升起,直入云天,上下交织成一个清幽空灵之境。这联诗借用神话传说表现了《灵隐寺》宋之问 古诗声色香怡人的特色。
  诗的后半是“书怀”。第五、六句说,有点名声,哪里是因为我的文章好呢?做官,倒应该因为年老多病而退休。这是反话,立意至为含蓄。诗人素有远大的政治抱负,但长期被压抑而不能施展,因此声名竟因文章而著,这实在不是他的心愿。杜甫此时确实是既老且病,但他的休官,却主要不是因为老和病,而是由于被排挤。这里表现出诗人心中的不平,同时揭示出政治上失意是他飘泊、孤寂的根本原因。关于这一联的含义,黄生说是“无所归咎,抚躬自怪之语”(《杜诗说》),仇兆鳌说是“五属自谦,六乃自解”(《杜少陵集详注》),恐怕不很妥当。最后两句说,飘然一身象个什么呢?不过象广阔的天地间的一只沙鸥罢了。诗人即景自况以抒悲怀。水天空阔,沙鸥飘零;人似沙鸥,转徙江湖。这一联借景抒情,深刻地表现了诗人内心飘泊无依的感伤,真是一字一泪,感人至深。
  原唱题曰“春日幸望春宫”。这诗是歌咏皇帝春游望春宫,颂圣德,美升平。它紧扣主题,构思精巧,堂皇得体,颇费工夫,也见出诗人的才能技巧。
  这痛苦和骚动的展开,便是构成全文主体的卜问之辞。篇目题为“《卜居》屈原 古诗”,可见卜问的是有关安身立命的大问题。而当诗人发出“宁……将……”的两疑之问时,显然伴随着对生平遭际的庄肃回顾。因而诵读这节文字,只有联系屈原的崎岖经历,才能真切地感受到其间的情感推涌和涨落。
  接着写到家并抒发感慨。一进门,就听见家人在号啕大哭,这是非常戏剧化的。“幼子饿已卒”,“无食致夭折”,景况是凄惨的。“吾宁舍一哀”,用《礼记·檀弓》记孔子的(zi de)话:“遇于一哀而出涕,予恶夫涕之无从也。”“舍”字有割舍放弃的意思,这里的意思是:“我能够勉强达观自遣,但邻里且为之呜咽,况做父亲的人让儿子生生的饿死,岂不惭愧。时节过了秋收,粮食原不该缺乏,穷人可还不免有仓皇挨饿的。像自己这样,总算很苦的了。”诗人当时不一定非常困苦,因为他大小总是个官儿,照例可以免租税和兵役的,但他尚且狼狈得如此,那么一般平民扰乱不安的情况,就要远远胜过他了。弱者填沟壑,强者想造反,都是一定的。诗人想起世上有很多失业之徒,久役不归的兵士,那些武行脚色已都扎扮好了,只等上场锣响,便要真杀真砍,大乱的来临已迫在眉睫,他的忧愁从中而来,不可断绝,犹如与终南山齐高,与大海一样茫茫无际。表面看来,似乎穷人发痴,痴人说梦,但实际上过不了多久,安史之乱一爆发,渔阳鼙鼓就揭天而来了,这也正体现了诗人的真知灼见。
  最后一首《守岁》也是十六句,可以分为三节。前六句联系上一首《别岁》,用生动的比喻说明守岁无益,从反面入题,与前二首又别。这个比喻不但形象生动,以蛇来比“岁”,又是泛泛设喻。六句的前四句写岁已将尽,和《别岁》紧密呼应,后二句写虽欲尽力挽回,但徒劳无益。“系其尾”虽然字面上用的是《晋书·贾后传》“系狗当系颈,今反系其尾”的话,但在行文中完全以“赴壑蛇”为喻,到了除夕,已经是末梢了,“倒拔蛇”已不大可能,何况只抓尾巴梢,不可能系得住。诗人以这样六句开头,表面是说这个风俗无道理。要写守岁,先写守不住,不必守,这是欲擒先纵(xian zong),使文字多波澜的手法。中间六句写守岁的情景。一个“强”字写出儿童过除夕的特点:明明想打磕睡,却还要勉强欢闹。这两句仍然是作者回味故乡的风俗,而不是他在凤翔时的情景。这一年苏轼才二十六岁(虚龄二十七岁),膝下只有一子苏迈,虚龄五岁,不可能有这两句所写的场景。“晨鸡”二句将守岁时的心理状态写得细腻入微,“坐久”两句将守岁时的情景写得很逼真。这两句主要是针对大人守岁所说的。纪昀很欣赏这十个字,说是“真景”。实际上这是人人守岁都有过的感受,他能不费力地写出来,使读者如同身临其境,格外亲切。最后四句为一节,与篇首第一节对照,表明守岁有理,应该爱惜将逝的时光,正面交代应该守岁到除夕尽头。结尾十字,字面上虽然用白居易“犹有夸张少年处”,但意在勉励弟弟苏辙。苏辙在京师侍奉父亲,苏轼希望两地守岁,共惜年华,言外有互勉之意。赵克宜评此十字说:“一结‘守’字,精神迸出,非徒作无聊自慰语也。”意思就是说,这个结尾,有积极奋发的意味在内,使全诗精神斗然振起,不是诗人无可奈何聊以自慰。这个评语是有见地的。
  全诗十六句,分为两部分,前八句写所见,后八句写所思。首四句总写《巫峡》杨炯 古诗的气势,先化用古歌“巴东三峡《巫峡》杨炯 古诗长,猿鸣三声泪沾裳”(盛弘之《荆州记》)之意,叙述《巫峡》杨炯 古诗之长,然后通过对悬崖峭壁的描绘衬托《巫峡》杨炯 古诗之险:岩峦重叠一望无际,层层壁立的峭崖上摩云霄(苍苍,天色,出《庄子》)。三四两句用平视和仰视的角度展现了《巫峡》杨炯 古诗的幽深窅远和两岸峭壁的险峻。郦道元《水经注·江水》曾这样描写三峡:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处,重岩叠嶂,隐天蔽日,自非停午夜分,不见曦月”。杨炯这里显然是受其影响的,但诗人并没停留在这一般的描绘上,从第五句开始,诗人对《巫峡》杨炯 古诗的险状进行了具体刻划。“绝壁横天险”四句应是写一处具体的险要,它横立江中,上面长满青苔,就是在夜里也看得很清楚。下面流急浪险,哪怕没风也波涛喷激,令人心惊。这是诗人夜中乘舟途经、给他留下(liu xia)深刻印象的地方。看来诗人不知其地名。难以称名指实,但这么一来,就使得它由实变虚,部分地超脱了现实,带上一种象征意义——与诗人的境遇相映衬,成为仕途凶险的象征。
  最后二句,诗人真诚地和“月”、“影”相约:“永结无情游,相期邈云汉。”然而“月”和“影”毕竟还是无情之物,把无情之物,结为交游,主要还是在于诗人自己的有情,“永结无情游”句中的“无情”是破,“永结”和“游”是立,又破又立(you li),构成了最后的结论。
  到了最后一章,也就是第八章,诗人用较愉快的笔调描写了这个村落宴饮称觞的盛况。一般论者以为农夫既这么辛苦,上头又有田官监督、公子剥削,到了年终,不可能有条件有资格“跻彼公堂,称彼兕觥”。其实社会是复杂的,即使在封建社会的中期,农民年终时也相互邀饮,如宋代秦观《田居四首》所写:“田家重农隙,翁妪相邀迓。班坐酾酒醪,一行三四谢。”陆游《游山西村》诗也说:“莫笑田家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。”《豳风·《七月》佚名 古诗》所写上古社会的西周村落生活,农闲之时,举酒庆贺,也是情理中事。
  这首诗第一个显著特色就是诗人不仅把红消香断的残春景象写得生意盎然,丝毫没有零落凄清之感,而且并不停留在对自然景物的深情咏唱上,而是通过对落花的赞美表达了自己的社会理想。这样,不仅使一系列的景物描绘焕发出奇光异彩,而且整个诗篇也显得更加内蕴深厚,耐人寻味。反过来说,如果全诗的主旨只是为了赞美落花,那么即使写得再美,也会显得单薄浅露,给读者的感染势必淡漠得多。

创作背景

  一、鹊喻新郎,鸠喻新娘。这个观点又分两种意见:(一)这首诗是诗人代新郎言说,表达了诗人对男子的同情。喜鹊搭好了窝,鸠来居住。新郎准备好了房子,新娘来居住。以鸠居《鹊巢》佚名 古诗比喻女居男室。此说以姚际恒为代表。姚际恒《诗经通论》言:“按此诗之意,其言鹊鸠者,以鸟之异类况人之异类也。其言巢与居者,以鸠之居《鹊巢》佚名 古诗,况女之居男室也。”姚氏之说,尊者甚众。但是清代另一位善说《诗》者方玉润却有着不同的看法。方玉润《诗经原始》辨驳说:“自《序》《传》来,说《诗》者无不以《鹊巢》佚名 古诗鸠居况女居男室矣,夫男女同类也,鹊鸠异物也,而何以为配乎?”意思是说:用鸠居《鹊巢》佚名 古诗比喻女居男室,就像是说鸠婚配给了鹊犹如女嫁给了男。但是男女同类可以婚配,鸠鹊异类又怎么能相配昵?方玉润又说:“姚氏际恒最攻《序》《传》,乃其自解诗意,又以为‘言鹊鸠者,以鸟之异类况人之异类也,其言巢居者,况女之居男室也'则与旧说何异?且谓'以鸟之异类况人之异类’,男女纵不同体,而谓之异类可乎哉?此不通之论也。”(二)这首诗是新娘家人在唱赞歌,是一首新婚礼赞诗。如果以鹊喻新郎,以鸠(布谷)喻新娘,则此诗为新婿礼赞诗。朱熹将《《鹊巢》佚名 古诗》的诗旨强解为以鸠比喻文王之化,行后妃之德盛而赞颂之。此一说出现最早,流传最久,影响也最大,而批评者亦最多。这种赞颂文王之化,后妃之德的说法,虽然历来因为牵强附会而被指责为完全是一种背离诗义的经学化理学化的臆断,但是他将这首诗解释为是一首新娘家人赞美婚礼的诗,是值得肯定的。

  

钱棻( 先秦 )

收录诗词 (2884)
简 介

钱棻 明末清初浙江嘉善人,一作芬,字仲芳,号涤山。钱士升子。崇祯举人。博通经史。入清,赋诗作画涤山以终。卒年七十八。有《读易绪言》。

构法华寺西亭 / 周晖

雷雨不下施,犹作池中物。念君介然气,感时思奋发。
词锋偏却敌,草奏直论兵。何幸新诗赠,真输小谢名。"
当君相思夜,火落金风高。河汉挂户牖,欲济无轻舠.
长感馀光每相假。陋巷萧条正掩扉,相携访我衡茅下。
醉罢各云散,何当复相求。"
张子勇且英,少轻卫霍孱。投躯紫髯将,千里望风颜。
高堂日暮会,深夜继以烛。帏幕皆绮纨,器皿尽金玉。
何因知我津涯阔,远寄东溟六巨鳌。"


大雅·凫鹥 / 释法演

沧溟壮观多,心目豁暂时。况得穷日夕,乘槎何所之。
斋舍无馀物,陶器与单衾。诸生时列坐,共爱风满林。"
石径逢僧出,山床见鹤移。贫斋有琴酒,曾许月圆期。"
单居移时节,泣涕抚婴孩。知妄谓当遣,临感要难裁。
昔日万乘坟,今成一科蓬。赠言若可重,实此轻华嵩。"
"位乖燮理致伤残,四面墙匡不忍看。
徘徊洛阳中,游戏清川浔。神交不在结,欢爱自中心。
寡妇共租税,渔人逐鼓鼙。惭无卓鲁术,解印谢黔黎。"


春中喜王九相寻 / 晚春 / 阎询

"先主与武侯,相逢云雷际。感通君臣分,义激鱼水契。
苇岸风多人未眠。已听渔翁歌别浦,更堪边雁过遥天。
春风吹我入仙家。当筵芬馥歌唇动,倚槛娇羞醉眼斜。
遵途稍已近,候吏来相续。晓霁心始安,林端见初旭。"
秋塘遍衰草,晓露洗红莲。不见心所爱,兹赏岂为妍。"
"登高创危构,林表见川流。微雨飒已至,萧条川气秋。
红罗窗里绣偏慵,亸袖闲隈碧玉笼。
更闻闺月添相思。如今声韵尚如在,何况宫中年少时。


春晓 / 纪昀

寥落暝霞色,微茫旧壑情。秋山绿萝月,今夕为谁明。"
寝殿香浓玉漏严,云随凉月下西南。
眉粗眼竖发如锥,怪异令人不可知。科头巨卒欲生鬼,
珠弹繁华子,金羁游侠人。酒酣白日暮,走马入红尘。
朦胧西月照池亭,初夜椒房掩画屏。
地理荆州分,天涯楚塞宽。百城今刺史,华省旧郎官。
欲去返郊扉,端为一欢滞。"
"才得归闲去,还教病卧频。无由全胜意,终是负青春。


绝句漫兴九首·其七 / 张大千

"春草绿绵绵,骄骖骤暖烟。微风飘乐韵,半日醉花边。
遍观云梦野,自爱江城楼。何必东南守,空传沈隐侯。"
檀脸双双泪穿破。自言本是宫中嫔,武皇改号承恩新。
"侧径转青壁,危梁透沧波。汗流出鸟道,胆碎窥龙涡。
笑折残花劝君酒,金丹成熟是何时。"
江月随人影,山花趁马蹄。离魂将别梦,先已到关西。"
"忆昔采芝庐岳顶,清宫常接绛霄人。玉书闲展石楼晓,
几阁文墨暇,园林春景深。杂花芳意散,绿池暮色沉。


除夜寄微之 / 刘沆

霜落牛归屋,禾收雀满田。遥陂过秋水,闲阁钓鱼船。
输我婆娑栏槛内,晚风萧飒学幽泉。"
高斋乐宴罢,清夜道心存。即此同疏氏,可以一忘言。"
陶出真情酒满樽。明月过溪吟钓艇,落花堆席睡僧轩。
太微廓金镜,端拱清遐裔。轻尘集嵩岳,虚点盛明意。
多病无因酬一顾,鄢陵千骑去翩翩。"
四时更变化,天道有亏盈。常恐今夜没,须臾还复生。"
"亭亭心中人,迢迢居秦关。常缄素札去,适枉华章还。


满江红·刘朔斋赋菊和韵 / 王亚夫

尽日凭阑谁会我,只悲不见韩垂诗。"
减省雕梁并头语,画堂中有未归人。"
始霁升阳景,山水阅清晨。杂花积如雾,百卉萋已陈。
高价振台阁,清词出应徐。成都春酒香,且用俸钱沽。
送君一去天外忆。"
把笔判甲兵,战士不敢骄。皆云梁公后,遇鼎还能调。
若许他时作闲伴,殷勤为买钓鱼船。"
视草北来唐学士,拥旄西去汉将军。(《同光中承旨卢


对酒春园作 / 方开之

群木方憎雪,开花长在先。流莺与舞蝶,不见许因缘。
忆昨东园桃李红碧枝,与君此时初别离。金瓶落井无消息,
松风清瑶瑟,溪月湛芳樽。安居偶佳赏,丹心期此论。"
楂拥随流叶,萍开出水鱼。夕来秋兴满,回首意何如。"
一念支公安可见,影堂何处暮云凝。"
赤亭多飘风,鼓怒不可当。有时无人行,沙石乱飘扬。
未必干坤陷吉人。道德几时曾去世,舟车何处不通津。
辉辉发众颜,灼灼叹令才。当喧既无寂,中饮亦停杯。


渔歌子·柳如眉 / 黄革

幽人饥如何,采兰充糇粮。幽人渴如何,酝兰为酒浆。
且愿充文字,登君尺素书。"
俗繁节又暄,雨顺物亦康。禽鱼各翔泳,草木遍芬芳。
恬然自安流,日照万里晴。云物不隐象,三山共分明。
妾在舂陵东,君居汉江岛。一日望花光,往来成白道。
暖殿奇香馥绮罗,窗间初学绣金鹅。
扬州帝京多名贤,其间贤者殷德川。德川初秉纶闱笔,
"珍重王光嗣,交情尚在不。芜城连宅住,楚塞并车游。


姑射山诗题曾山人壁 / 文鉴

今者掩筠扉,但闻童稚悲。丈夫须出入,顾尔内无依。
方舟齐泛洞庭春。今朝草木逢新律,昨日山川满战尘。
"太皞御气,勾芒肇功。苍龙青旗,爰候祥风。
零落多依草,芳香散着人。低檐一枝在,犹占满堂春。
旌节罗广庭,戈鋋凛秋霜。阶下貔虎士,幕中鹓鹭行。
客曾与天通,出入清禁中。襄王怜宋玉,愿入兰台宫。"
吴门日丽龙衔节,京口沙晴鹢画船。盖代名高方赫赫,
独妇饷粮还,哀哀舍南哭。"