译文
君不见汉时的(de)柏梁台,魏时的铜雀楼都(du)早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
朝廷用很重的礼(li)仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
昨天夜里,东风吹来阵(zhen)阵血腥味,
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
虎豹在那儿逡巡来往。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻(zhan)望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
10.皆:全,都。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
⑴丘为:嘉兴人,屡试不第,归山读书数年,天宝初中进士,官至太子右庶子,九十六岁卒。落第:考试落榜。江东:长江以东的地方,指吴越一带,丘为家在嘉兴,属越地。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
沧沧凉凉:形容清凉而略带寒意。
计:计谋,办法