译文
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
一痕新月渐(jian)渐挂上(shang)柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙(meng)胧的光华将(jiang)初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
她送我的丝罗带久经摩(mo)挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲(qiao)壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
注释
(58)明代定有章程,向政府缴纳多少财物,就可以取得某种官职或荣典。援用这种章程越来越滥,名为推广事例。数行——屡次施行。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
⑴采桑子:词牌名。又名“丑奴儿令”、“罗敷艳歌”、“罗敷媚”。
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。