译文
玄都观偌大庭院中有(you)一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
生命像草上(shang)秋露晶莹圆润,遗落消失(shi)却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我(wo)一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
姑且先饮一番美酒(jiu),乘着月色在高台上大醉一回。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
念念不忘是一片忠心报祖国,
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
大水淹没了所有大路,
与朱亥一起大块吃肉(rou),与侯嬴一道大碗喝酒。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而(er)像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰(tou)赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
注释
(4)升堂:进入寺中厅堂。阶:厅堂前的台阶。新雨:刚下过的雨。
⑴鹧鸪天:词牌名。
①金天:西方之天。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。
沙门:和尚。