译文
你走后(hou)一千年(nian),我独自面对着这清冷的(de)寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲(gang)纪坏而(er)国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客(ke)居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍(cang)苍。
注释
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
还:仍然。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。