译文
西岳高耸似一位德高望重(zhong)的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红(hong)光(guang)映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
四海一家,共享道德的涵养。
事情的发生(sheng)都是有起因的,荣辱的降临也与德行相(xiang)应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招(zhao)祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以(yi)类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林(lin)就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
注释
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
⑤南夷:这里指永州。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。
愠:怒。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
⑦始觉:才知道。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。