译文
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
忧愁烦闷啊我(wo)失意不安,现在孤独穷困多么(me)艰难。
祈愿红日朗照(zhao)天地啊。
这些都(du)是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着(zhuo)五噫歌离开西京长安。
树前点上明烛亮如(ru)白昼,身处美女群中忘掉春(chun)秋。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
何时再见,更尽一杯酒(jiu),到时候再论心胸。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
好风(feng)景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
注释
1、脸霞:面上的红润光泽。温庭筠《南歌子》:“脸上金霞细,眉间翠钿深。”
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
[6]素娥:月亮。
⒂将王命:奉皇上的旨意。
(32)濡染:浸沾。
10.鸡鸣狗盗:孟尝君曾在秦国为秦昭王所囚,有被杀的危险。他的食客中有个能为狗盗的人,就在夜里装成狗混入秦宫,偷得狐白裘,用来贿赂昭王宠妃,孟尝君得以被放走。可是他逃至函谷关时,正值半夜,关门紧闭,按规定要鸡鸣以后才能开关放人出去,而追兵将到。于是他的食客中会学鸡叫的人就装鸡叫,结果群鸡相应,终于及时赚开城门,逃回齐国。后成为孟尝君能得士的美谈。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。