译文
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰(shuai)蝉,年年都在庭院的(de)绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁(chou)绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍(ren)受漏壶(hu)一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸(yi)兴飞。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
注释
第三段
34.课:考察。行:用。
30.然胡不已乎:但是为什么不停止(攻打宋国的计划)呢? 然:但是。胡:为什么。已:停止。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”