译文
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
离宫别馆有修长(chang)的大幕,消闲解闷她们侍(shi)奉君王。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上(shang)的美人蕉模糊不辨。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在(zai)快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门(men)楣啊白芷饰卧房。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
⑾暮天:傍晚时分。
粲粲:鲜明的样子。
[104]效爱:致爱慕之意。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
侵:侵袭。