译文
不知(zhi)不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
这美丽的人(ren)儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花(hua)容失色,无心争艳。想(xiang)要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来(lai)形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
假使这人当初就死去(qu)了,一生的真假又有谁知道呢?
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头(tou)叹气。又想起旧时的无限忧愁。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
思乡的眼泪(lei)在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
但愿这大雨一连三天不停住,
注释
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。
〔仆〕自身的谦称。