译文
你守(shou)卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的(de)西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色(se)杨柳荫下的白沙堤。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大(da)的筵席,千万不要来迟。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独(du)守首阳山,挨饿受冻。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
风和日丽,马(ma)嘶声声,可(ke)以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困(kun),遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
注释
1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
④“江山”二句:语本王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”信美:确实美。
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
15.薄:同"迫",接近。
(12)君:崇祯帝。