译文
坐中的客人,穿着(zhuo)华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕(pa)像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
半亩大的方形池塘(tang)像一面镜子一样打开,清(qing)澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡(dang),上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女(nv)子的满面泪痕。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念(nian)魏晋时太守羊祜。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
注释
金章:铜印。
湿:浸润。
⑥花径:长满花草的小路
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
②次第:这里是转眼的意思。
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
⑧荡:放肆。