译文
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水(shui)清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下(xia)你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会(hui)看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施(shi)那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰(feng)收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
⑯慕想:向往和仰慕。
⒁辞:言词,话。
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
⑷登楼作赋:用王粲典故。
⑿谟:读音mó,谋略。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。