译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
宋文帝(di)草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的(de)旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃(chi)饭吗?
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息(xi)痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
遍地铺盖着露冷霜清。
北风吹(chui)卷着白云使之翻(fan)滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你(ni)啊你却不知此事。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
注释
11.直:只,仅仅。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。