译文
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还(huan)受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢(gan)犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样(yang)。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
回想起往日在家(jia)还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统(tong)的习俗是一样的。
走出门满目(mu)萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
雪(xue)花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
注释
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
7.狃(niǔ):习惯。
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
⑤格:革。此言百姓革除坏毛病而走上正路。按程树德《论语集释》引黄式三语曰:“格、革,音义并同,当训为革。”