译文
曹将军是魏武帝曹操后代子孙,而今却沦为平民百姓成为寒门。英雄割据的时代一(yi)去不复返了,曹家文章丰采却在你身上留存。当年为学书法你先拜师卫夫人,只恨得没有超过王羲之右将军。你毕生专攻绘画不知老之将至,荣华富贵(gui)对于你却如空中浮云。开元年间你常常被唐玄宗召见,承恩载德你曾多次登(deng)上南薰殿。凌烟阁的功臣画象年久褪颜色,曹将军你挥笔重画又别开生面。良相们的头顶都戴上了进贤冠,猛将们的腰间皆佩带着大羽箭。褒公鄂公的毛发似乎都在抖动,他们英姿飒爽好象是正在酣战(zhan)。开元时先帝的天马名叫玉花骢,多少画家画出的都与原貌不同。当天玉花骢被牵到殿中红阶下,昂首屹立宫门更增添它的威风。皇上命令你展开丝绢准备作画,你匠心独运惨淡经营刻苦(ku)用功。片刻间九天龙马就在绢上显现,一下比得万代凡马皆成了平庸。玉花骢图如真马倒在皇帝榻上,榻上马图和阶前屹立真马相同。皇上含笑催促左右赏赐你黄金,太仆和马倌们个个都迷惘发怔。将军的门生韩干画技早学上手,他也能画马且有许多不凡形象。韩干只画外表画不出内在精神,常使骅骝好马的生气凋敝失丧。将军的画精美美在画中有神韵,偶逢真名士才肯为他动笔写真。而今你漂泊沦落在战乱的社会,平常所画的却是普通的行路人。你到晚年反而遭受世俗的白眼,人世间还未有人象你这(zhe)般赤贫。只要看看历来那些负盛名的人,最终已经坎坷穷愁纠缠其身了。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
我希望它们都枝(zhi)繁叶茂,等待着我收割的那一天。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
你为我热情拿过酒杯(bei)添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘(pan)儿吟唱诗歌。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
注释
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
审:详细。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
2.元:通“原” , 原本。
(6)见:看见(读jiàn),动词。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。