译文
投荒百(bai)越十二载,面容憔悴穷余生。
奉告那盲目效颦的邻人(ren)东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
最近“我”心情闲(xian)散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦(ku)苦的等著你。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
从前,潮州人不知(zhi)道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓(xing)。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请(qing)朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
注释
庑(wǔ):堂下的周屋。
[18] 目:作动词用,看作。
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
湛湛:水深而清
(24)有:得有。