译文
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终(zhong)……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断(duan)垂泪。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
待我尽节报效明主之后(hou),我要与君一起隐居(ju)南山,同卧白云。
秦王的侍臣(chen)上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时(shi)间。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子(zi)不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认(ren)罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷(leng)遇,流落风尘而郁郁寡欢。
魂魄归来吧!
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
击豕:杀猪。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
⑤甄鸾《笑道论》:《神仙金液经》云,金液还丹,太上所服而神。今烧水银,还复为丹,服之得仙,白日升天,求仙不得此道,徒自苦耳。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
流芳:流逝的年华。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
② 遥山:远山。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。