译文
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人(ren)。
在茫茫的汉江上飘来荡去(qu),日到黄(huang)昏你还想要去哪里?
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触(chu)景生情,生出许多忧愁。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
抬头观看西北方向(xiang)的浮云,驾驭万里长空(kong)需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚(jiao)印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
(8)所宝:所珍藏的画
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
30.莱(lái):草名,即藜。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。