译文
越中来人说(shuo)起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
不(bu)会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的(de),恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本(ben)来就不能解(jie)决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用(yong)鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
注释
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
幽居:隐居
⑶相向:面对面。
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
摄:整理。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。