译文
我终日或游走于山崖峻岭中,或在(zai)泛起清光的河上泛舟。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来(lai)是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻(qi)。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇(yu)而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
莫学那自恃勇武游侠儿,
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡(wang)的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
欢聚和离散(san)都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁(shui)相从?
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已(yi)是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
注释
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。
徐门:即徐州。
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
稚子:幼子;小孩。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。