译文
回望来时走的(de)山间小路,山林苍苍茫(mang)茫一片青翠。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之(zhi)起舞,而远游的旅人(ren)却不忍卒听。
花姿明丽
陶潜隐居(ju)避开尘世的纷争,
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大(da)天明。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国(guo)内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
不是现在才这样,
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
我效仿古代的明君们,恭谨而节(jie)制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
注释
356、鸣:响起。
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
而此地适与余近:适,正好。