译文
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
我真想让掌管春天的神长久做主,
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致(zhi)。山上(shang)的树林是亭子的大(da)伞,四周的岩(yan)石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出(chu),水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不(bu)息地缓(huan)缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫(zi)宫夫人的绝世嗓音。
注释
谷汲:在山谷中取水。
⑶还家;一作“还乡”。
暇:空闲。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
诚:确实,实在。
59.砥室:形容地面、墙璧都磨平光亮像磨刀石一样。翠翘:翠鸟尾上的毛羽。
(13)乍:初、刚才。
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。