译文
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天(tian)下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲(xian)的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安(an)定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞(xiu)愧难容。闲坐观看(kan)别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
注释
一时:同一时候。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。
(12)服:任。
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。