译文
忽而在山中怀(huai)念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
把遍地野草都变成(cheng)茂密的庄稼,
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下(xia)住着的许多苗(miao)民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里(li)的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路(lu)上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五(wu)哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留(liu)下一行马蹄印迹。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
跟随驺从离开游乐苑,
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
(13)芟(shān):割草。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。
3.天头天尽:古人认为天圆地方,圆再大也有边缘,所以古人觉得天和地都是有尽头的。
29.反:同“返”。返回。
12.倜傥才:卓异的才能。
⒌并流:顺流而行。