译文
薄雾茫茫,画楼(lou)高耸入云。昔年的(de)紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没(mei)有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着(zhuo)年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条(tiao)小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模(mo)糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
注释
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
⑵渊:深水,潭。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
王孙:公子哥。
⑴临:登上,有游览的意思。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。