译文
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
一个驿(yi)站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
我家注在西秦,开始只是靠(kao)小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
旷野无边无际远天比树还低(di)沉,江水清清明月来和人相亲相近。
渔(yu)阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
吃饭常没劲,零食长精神。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
人生一死全不值得重视,
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴(qin),在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
173、不忍:不能加以克制。
①端阳:端午节。
策:木细枝。这里指手杖。《方言》二:“木细枝谓之杪,燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”
(7)阑:同“栏”。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
④强对:强敌也。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。