译文
吴山与汉地相隔不(bu)远,江边树仿佛藏于烟云之中。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村(cun)中仍旧幽梦不断。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
我(wo)与他相遇后,李白非常理解我的(de)洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
长江漂流着峨眉山的雪水和三(san)峡的急流。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
33、资:材资也。
(11)门官:国君的卫士。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”