译文
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
一(yi)度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
为何厌恶辅(fu)佐的忠良,而听任小人谗谄?
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑(xiao)上一笑。
叛将(jiang)康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征(zheng)猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这(zhe)样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居(ju)玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得(de)胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
注释
②丽:使动用法,使······美丽。
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。
39.蹑:踏。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
②入手:到来。
12 止:留住
⑵谢:凋谢。