译文
渐渐觉得自己和那些狂放的(de)(de)朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之(zhi)情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西(xi)最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷(qiang)薇花谢的时候(hou),我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
美丽的春景依然(ran)如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
注释
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
3.休:停止
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
(28)“何似”句:谓永王的战舰浩浩荡荡地沿江东进,多么像晋朝王濬伐吴的楼船。《晋书·武帝纪》:咸宁五年十一月,大举伐吴,遣龙骧将军王濬、广武将军唐彬,率巴蜀之卒,浮江而下。刘禹锡诗句“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收”即指此。
⑽“君应”四句:万里长途,层云迷漫,千山暮景,处境凄凉,形影孤单为谁奔波呢?