译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
你不(bu)知道吴中的张翰是个旷达之人(ren),因(yin)见秋风起而想起江东故都。
玩书爱白绢,读书非所愿。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送(song)别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
苏武初遇汉使,悲喜交集感(gan)慨万端;
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋(lin)漓痛快饮尽手中杯!
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
所征的士卒(zu)懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
⑤甄鸾《笑道论》:《神仙金液经》云,金液还丹,太上所服而神。今烧水银,还复为丹,服之得仙,白日升天,求仙不得此道,徒自苦耳。
2.耕柱子:墨子的门生。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
梦醒:一梦醒来。
嗣:后代,子孙。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。