译文
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
当年长城曾经一次(ci)鏖战,都说戍边战士的意气高。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提(ti)(ti)拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟(lin)、凤、龟、龙之类的美(mei)好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益(yi)吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
内外异法:宫内和朝廷刑赏之法不同。
素月:洁白的月亮。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
列缺:指闪电。
⑸“虚作”句:指屈原。