译文
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我(wo)们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
子卿足下:
宿(su)云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕(diao)刻猕猴,燕王很高兴,用三(san)十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定(ding)要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公(gong)。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承(cheng)享天福。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
垂名:名垂青史。
(15)然诺重,君须记:朋友间信用为重,您要切记。然诺重,指守信誉,不食言。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
16.离:同“罹”,遭。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。