译文
草堂修在桤(qi)林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子(zi),露水滴树梢都能听到。
雾散云开远远望见汉阳城(cheng),孤舟漂游还要走一日路程。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对(dui)他们责怪呼喝?
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长(chang)长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
汤和饭(fan)一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵(pi)琶声中,心事只有自己知道。
“魂啊回来吧!
注释
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
[9]少焉:一会儿。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
⑻仇兆鳌注:“郊原古,有古致也。卢牖空,虚无人也。”窈窕,深邃貌。
(4)要:预先约定。
18、兵:兵器。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。