译文
想要归返故里(li),寻找过去的(de)亲情,就是这(zhe)个原因了。
一个美(mei)女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上(shang),在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城(cheng)墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
江面上倒映着点点渔(yu)灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
只(zhi)有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
返回故居不再离乡背井。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
(34)元元:人民。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
区区:小,少。此处作诚恳解。
②语密:缠绵的情话。
⑷终朝:一整天。