译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
锋利的莫邪剑啊(a),你在哪里?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
看秋(qiu)风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何(he)时有成。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意(yi)识一样悠闲自在。
早知潮水的涨落这么守信,
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更(geng)使我伤心。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
我家洗砚池边有一棵(ke)梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
农民便已结伴耕(geng)稼。
注释
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
5. 而:同“则”,就,连词。
(6)玄宗:指唐玄宗。