译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经(jing)历一(yi)个新春。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因(yin)为他劝怀王入秦而最终未能(neng)回来。屈(qu)原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
此番行(xing)程岂不远?艰难跋涉千里余。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接(jie)伸延。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
世上难道缺乏骏马啊?
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
注释
1、宿雨:昨夜下的雨。
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。
147、婞(xìng)直:刚正。
10 、被:施加,给......加上。
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。