译文
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子(zi)胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵(bing)强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与(yu)吴越一起迅速消失,是有原因的。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞(fei)魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋(yang)洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即(ji)露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
注释
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
10 食:吃
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
(19)相保:相互保有同处的欢娱。