译文
游人还记得以前太平时(shi)候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无(wu)光。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一(yi)缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却(que)短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令(ling)人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
皇帝车(che)驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不(bu)知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目(mu)光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。
获:得,能够。