译文
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩(qian)笑,这些少女个(ge)个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉(liang)。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背(bei)上,随意(yi)地(di)用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问(wen)青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
14.素:白皙。
27.惠气:和气。
卒:最终。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”