译文
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方(fang)。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的(de)心上人,这样的事何时才能(neng)结束呢?看(kan)来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我(wo)眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法(fa)传承者是李氏阳冰。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
注释
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
举:全,所有的。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
14、顑颔(kǎn hàn):因饥饿而面色干黄憔悴。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。