译文
蝜蝂是一种善于背东西的(de)小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不(bu)停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想(xiang)着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
叔向(xiang)去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
我和嵇康、吕安(an)的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把(ba)隐居的生活想往。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳(yue)在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
画为灰尘蚀,真义已难明。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
这里的欢乐说不尽。
四十年来,甘守贫困度残生,
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
(1)喟然:叹息声。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
赏:赐有功也。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
③无那:无奈,无可奈何。
6、忽:突然。
161. 计:决计,打算。